1
00:00:06,080 --> 00:00:09,700
以前はシャドウハンターでした。できますか
～に無条件の忠誠を誓う

2
00:00:09,700 --> 00:00:11,860
女王様？いいえ、できません。あなたは私にそうしてほしいのです
離れる？

3
00:00:12,200 --> 00:00:13,200
空き部屋はありますか？

4
00:00:14,040 --> 00:00:16,260
に向けてミッションを導いていきたいと思います。
アイアンシスターズ。

5
00:00:16,620 --> 00:00:19,180
あなたの傷。できることがある
感染症を消滅させます。

6
00:00:19,720 --> 00:00:20,720
幼児。

7
00:00:20,780 --> 00:00:22,140
ちょっとしたことで大いに効果があります。

8
00:00:23,400 --> 00:00:24,700
あなたはルークの妹ですか？

9
00:00:25,060 --> 00:00:26,060
私は。

10
00:00:26,200 --> 00:00:27,580
聞きたいことがあります。

11
00:00:27,900 --> 00:00:30,840
メッセージをいただきました。のイメージ
部屋。

12
00:00:33,200 --> 00:00:36,800
剣には天使のエネルギーが必要ですか？へ
剣を発動せよ、それを振るわなければならない

13
00:00:36,800 --> 00:00:39,800
天使のような存在であり、ボルトに打たれた
稲妻。そしてそれは大量の能力があります

14
00:00:39,800 --> 00:00:42,060
殺人。しかし、これはすべてあなたの背後にありました。

15
00:01:24,700 --> 00:01:26,700
ほとんどの裏切り者を捕まえるのはより困難です。

16
00:01:33,880 --> 00:01:39,120
何年も経ったのに、なぜあなたの心に火をつけるのですか？
サークルの部屋？

17
00:01:41,660 --> 00:01:43,000
クレオファス、何をするの？

18
00:01:43,480 --> 00:01:44,480
ゲームはありません。

19
00:01:45,180 --> 00:01:46,180
私は裏切り者ではありません。

20
00:01:47,080 --> 00:01:50,580
終わってからやるべきことはやった
反乱、でも私は信じることをやめなかった

21
00:01:50,740 --> 00:01:51,740
皆さん卑怯者ですね。

22
00:01:53,000 --> 00:01:55,540
私だと思った瞬間に諦める
死んだ。他に選択肢はありませんでした。

23
00:01:56,060 --> 00:01:59,000
アイアンシスターになるということは、
生存。それか死か

24
00:01:59,800 --> 00:02:01,140
あなたは母親の後を継いでいます
足音。

25
00:02:01,680 --> 00:02:02,700
それはとても甘いですね。

26
00:02:03,860 --> 00:02:06,900
娘さんに会って話を聞いたとき、
二人は生きていた、私には希望があるとわかっていた。

27
00:02:08,039 --> 00:02:09,600
二度目のチャンスがあることはわかっていました。

28
00:02:11,000 --> 00:02:13,920
それで、クラリッサについて何を知っていますか？

29
00:02:14,800 --> 00:02:15,980
彼女は部屋を作りました。

30
00:02:18,160 --> 00:02:20,580
バレンタイン、私はこれまでのトレーニングの中で、
そのようなものは見たことがありません。

31
00:02:25,930 --> 00:02:27,850
私があなたの言葉をそのまま受け入れることを期待していますか？

32
00:02:30,630 --> 00:02:31,990
それを証明してみます。

33
00:02:43,190 --> 00:02:48,410
ご存知のとおり、旧友、私はあなたをそこから解放しました
あなたの埋葬地。

34
00:02:49,630 --> 00:02:51,510
確かに、あなたは保護しました、そしてこれがそれです
そうします。

35
00:02:54,810 --> 00:02:57,970
クラリッサに警告してください、それは無駄です。ご存知ですか
それ。私はすでに致命的な剣を持っています。

36
00:03:02,450 --> 00:03:04,230
嵐が来ています。

37
00:03:06,310 --> 00:03:07,510
好むと好まざるにかかわらず。

38
00:03:10,870 --> 00:03:12,170
娘を残してください。

39
00:03:40,720 --> 00:03:41,720
ねえ、聞いた？

40
00:03:42,660 --> 00:03:43,660
何を聞いていますか？

41
00:03:44,220 --> 00:03:45,820
たった今のその音。

42
00:03:46,080 --> 00:03:47,680
何の音？何も聞こえませんでした。

43
00:03:50,320 --> 00:03:51,320
どうでも。

44
00:04:21,959 --> 00:04:22,960
彼らはどう感じるでしょうか？

45
00:04:23,620 --> 00:04:25,900
まあ、事前に聞かなくてよかったです
寿司職人の。

46
00:04:26,100 --> 00:04:29,080
真剣に、なぜ彼らはそれを脂肪と呼ぶのですか
マグロ？つまり、それは少し失礼なことです。

47
00:04:29,560 --> 00:04:32,220
まあ、マグロの肥満とは思えないけど
もっと良い。

48
00:04:33,420 --> 00:04:37,280
私は東京が大好きですが、
プラハ、東洋のベーコンバーガー

49
00:04:37,280 --> 00:04:38,280
村はそんなに悪くないよ。

50
00:04:38,600 --> 00:04:40,300
世界はあなたのものです、アレクサンダー。

51
00:04:44,180 --> 00:04:45,180
サインを受け取りました。

52
00:04:45,660 --> 00:04:47,220
自分？そう、あなた。

53
00:04:49,960 --> 00:04:50,960
開けてください。

54
00:04:58,220 --> 00:05:00,180
それはあなたに幸運をもたらすはずですし、
保護。

55
00:05:02,000 --> 00:05:03,000
ありがとう、アレクサンダー。

56
00:05:04,840 --> 00:05:06,700
あなたは私を驚かせ続けます。

57
00:05:07,100 --> 00:05:08,380
良い意味で期待しています。

58
00:05:13,140 --> 00:05:15,480
これほど勇敢なルームメイトはいない
物よりも。

59
00:05:16,340 --> 00:05:18,980
さて、カサノバと私が過ごして以来、
ドゥカーレ宮殿の夜。

60
00:05:20,540 --> 00:05:21,540
カサノバ？

61
00:05:22,160 --> 00:05:24,340
ジェイスと話します。彼はここにはいられない
永遠に。

62
00:05:24,760 --> 00:05:25,760
いいえ、いいえ。

63
00:05:25,860 --> 00:05:27,460
ちょっとした魔法で解決できないものはありません。

64
00:05:33,960 --> 00:05:34,960
大丈夫ですか？

65
00:05:39,620 --> 00:05:40,800
おい、サイモン、ここにいるのか？

66
00:05:45,160 --> 00:05:46,160
おい。

67
00:05:47,560 --> 00:05:48,560
おい。

68
00:05:49,960 --> 00:05:52,700
うわー、見た目は…着飾ってますね。

69
00:05:53,140 --> 00:05:56,840
いいえ、いいえ、あなたは素晴らしいですね。

70
00:05:57,180 --> 00:06:01,060
本当に？シワになりすぎない？つまり、私は
アイロンをあまり持っていないので...

71
00:06:01,060 --> 00:06:01,779
計画はありますか？

72
00:06:01,780 --> 00:06:03,280
ええ、私は一緒にいます、ええと...

73
00:06:03,640 --> 00:06:04,640
マヤ。

74
00:06:06,280 --> 00:06:07,280
ルークのマヤ。

75
00:06:07,560 --> 00:06:10,940
彼女は正確にはルークのものではありません。つまり、
同じパックの一部ですが、

76
00:06:10,940 --> 00:06:11,940
それは...その通りです。

77
00:06:12,900 --> 00:06:14,920
それで、あなたたちはぶらぶらしていますか？

78
00:06:15,320 --> 00:06:19,380
ええ、つまり…大丈夫ですよね？

79
00:06:20,140 --> 00:06:21,700
いいえ、それは受け入れられません。

80
00:06:21,960 --> 00:06:25,020
私は細則の中であなたの唯一の友人です。
来て。

81
00:06:28,440 --> 00:06:29,440
どうしたの？

82
00:06:30,660 --> 00:06:31,660
何もない。

83
00:06:32,400 --> 00:06:33,960
誰と話しているのか見てください、フレイ。来る
の上。

84
00:06:35,040 --> 00:06:36,040
何かが起こっています。わかります。

85
00:06:37,760 --> 00:06:42,000
いや、私は…ただ…

86
00:06:42,000 --> 00:06:48,820
私はこれを持っていました、わかりません、これは本当に
奇妙な経験

87
00:06:48,820 --> 00:06:49,820
研究所で。

88
00:06:49,960 --> 00:06:51,620
一体どんな不思議な体験なのでしょうか？

89
00:06:51,840 --> 00:06:55,280
ほら、スケジュールを完全に変更できます。もしあなたが
私が必要です、私はここにいます。

90
00:06:58,660 --> 00:07:00,360
いや、本当に大丈夫ですよ。

91
00:07:02,800 --> 00:07:03,800
行く。

92
00:07:04,660 --> 00:07:05,660
楽しい時間をお過ごしください。

93
00:07:13,180 --> 00:07:20,000
とにかく行かなければなりません、

94
00:07:20,260 --> 00:07:27,080
だから…でもシワは気にしないでください。

95
00:07:29,080 --> 00:07:30,140
彼女は気づかないだろう。

96
00:07:47,720 --> 00:07:48,720
くそ。

97
00:07:50,380 --> 00:07:51,680
私は行く必要があります。

98
00:07:53,000 --> 00:07:54,560
仕事をしなさい、シャドウハンター。

99
00:07:56,200 --> 00:07:57,260
どこにも行かないよ。

100
00:08:10,440 --> 00:08:11,820
こいつは何してるの？

101
00:08:12,820 --> 00:08:13,820
戦利品みたいに。

102
00:08:29,230 --> 00:08:30,370
注文があります。

103
00:08:30,890 --> 00:08:31,890
さあ行こう。

104
00:08:33,010 --> 00:08:34,090
ちょっと縛られているんです。

105
00:08:34,350 --> 00:08:35,350
まだですよ。

106
00:08:39,150 --> 00:08:40,450
ぜひご参加ください。

107
00:08:40,809 --> 00:08:41,809
私は大丈夫です。

108
00:08:42,390 --> 00:08:43,390
ロックされています。

109
00:08:44,550 --> 00:08:45,650
1分に2つあげます。

110
00:08:57,260 --> 00:08:58,260
これがあなたの解決策ですか？

111
00:08:58,520 --> 00:08:59,580
マグナスの家に隠れてる？

112
00:08:59,840 --> 00:09:02,300
これを正確には隠蔽とは言いません。私たち
義務がある。

113
00:09:03,120 --> 00:09:05,500
義務？アルダーツリーは私がいなくなることを望んでいた、
そして私はいなくなってしまいました。

114
00:09:06,120 --> 00:09:07,120
それで降格されたんですね。

115
00:09:07,460 --> 00:09:08,460
だから何？

116
00:09:08,800 --> 00:09:10,880
頑張って元に戻ります。あなたはそうではありません
理解します。

117
00:09:11,100 --> 00:09:13,140
それなら教えてください。それが何であれ、それはできません
そんなに悪くなろう。

118
00:09:15,460 --> 00:09:17,020
だから君はただ背を向けるだけだ
私たちに？

119
00:09:18,160 --> 00:09:19,160
イザベルのこと？

120
00:09:19,260 --> 00:09:22,540
クラリー？話し合いはしないって言ったよね
クラリー。彼女はあなたの家族です。

121
00:09:23,000 --> 00:09:23,979
お姉さん。

122
00:09:23,980 --> 00:09:24,980
リマインダーは必要ありません。

123
00:09:27,340 --> 00:09:28,420
わかってるよ、行ったほうがいいよ。

124
00:09:28,860 --> 00:09:30,560
私たちはあなたにもベンチに座らせたくありません。

125
00:09:34,780 --> 00:09:35,780
それはあなたではありません。

126
00:09:43,220 --> 00:09:44,500
これは何についてのことですか？

127
00:09:44,760 --> 00:09:47,500
大きな嵐が近づいているのを聞いた。いつも
悪魔の活動が増加します。

128
00:09:47,960 --> 00:09:49,520
そしてジェイス…彼はここにはいない。

129
00:09:49,880 --> 00:09:52,540
彼は私を完全に締め出している。彼はそうではありません
私のテキストに答えています。

130
00:09:53,060 --> 00:09:54,560
何が起こっているのか分かりません。

131
00:09:55,800 --> 00:09:56,800
私も。

132
00:09:57,420 --> 00:09:58,420
来て。

133
00:10:02,580 --> 00:10:03,580
私たちは何を見逃したのでしょうか？

134
00:10:05,500 --> 00:10:09,060
見てみましょう。シタデルは突破されました。
マグダレナは死んだ。クレオファスが行方不明。

135
00:10:09,300 --> 00:10:10,300
何てことだ。

136
00:10:11,320 --> 00:10:12,320
バレンタイン？

137
00:10:12,740 --> 00:10:13,820
他に誰がいるでしょうか？

138
00:10:15,540 --> 00:10:17,540
すべての木々はイドリスに会いに向かう
議会と一緒に。

139
00:10:17,800 --> 00:10:18,800
オペレーションズに確認してみます。

140
00:10:20,500 --> 00:10:25,020
イジー、伝えなければならないことがあります
シスター・クレオファスについて。あなたが言ったこと

141
00:10:25,020 --> 00:10:26,020
彼女はあなたの新しいルーンについて？

142
00:10:26,830 --> 00:10:28,270
どうやって知りましたか？関係ありますか？

143
00:10:28,890 --> 00:10:31,750
いつどんな感じになるか知っておくべきだ
あなたが大切にしている人たちがあなたを締め出すのです。

144
00:10:31,830 --> 00:10:35,090
イジー、ジェイスはそれは危険だと言った
知った人のために。だから今必要なのが

145
00:10:35,090 --> 00:10:36,090
守られるには？

146
00:10:37,250 --> 00:10:41,810
ようこそ、クラリーさん。見たよ
トレーニングを通じて。サイモンを救出

147
00:10:41,810 --> 00:10:45,110
トラブルに巻き込まれた、基本的にそれだけです
当時の。そしてお母さんの後は？イジー

148
00:10:45,130 --> 00:10:46,130
ごめんなさい。

149
00:10:47,170 --> 00:10:48,770
ほら、私たちは二人ともアイアンのことを気にしているよ
姉妹たち。

150
00:10:49,370 --> 00:10:51,050
シスター・クレオフィッツを見つけなければなりません。

151
00:10:51,890 --> 00:10:52,890
一緒にやってみよう。

152
00:10:55,210 --> 00:10:57,130
私はこの古い一体感を少し乗り越えました
事。

153
00:11:32,190 --> 00:11:33,190
ここで何をしているのですか？

154
00:11:37,150 --> 00:11:38,530
私は真実の命令に従ってここにいます。

155
00:11:38,830 --> 00:11:41,970
ここで何をしているの？ああ、私はちょうど
中心から外れた方向に歩いていると聞こえました

156
00:11:41,970 --> 00:11:44,170
何か。さて、もうおわかりでしょうが、
私は仕事に戻るだけです。

157
00:12:31,570 --> 00:12:33,010
ありがとう、愛する人よ。

158
00:12:33,330 --> 00:12:35,350
私の最高のトッパーのために家にいます。

159
00:12:35,730 --> 00:12:37,850
ケチな魔法使いを決して信用しないでください、マヤ。

160
00:12:38,110 --> 00:12:40,410
私たちが永遠を手に入れられるときではない
富。

161
00:12:41,830 --> 00:12:43,210
それを覚えておきます。

162
00:12:45,200 --> 00:12:46,200
そこで何が得られたのですか？

163
00:12:46,820 --> 00:12:47,820
贈り物です。

164
00:12:49,540 --> 00:12:51,400
誰かが最後にいつだったか思い出せない
私に一つ買ってくれました。

165
00:12:53,000 --> 00:12:54,440
私は人々が要求をすることに慣れています。

166
00:12:55,700 --> 00:12:56,900
病棟を強化してください、マグナス。

167
00:12:57,240 --> 00:12:58,960
私の傷ついた心を癒してください、マグナス。

168
00:12:59,340 --> 00:13:00,720
パリに行くように命令してください、マグナス。

169
00:13:03,860 --> 00:13:05,140
特別な人からですか？

170
00:13:07,240 --> 00:13:08,840
そう思います。

171
00:13:17,230 --> 00:13:18,230
ルーファスさんですか？

172
00:13:18,270 --> 00:13:20,110
何の気分ですか、
シャドウハンター？

173
00:13:20,650 --> 00:13:21,650
夢のようなジェル？

174
00:13:21,810 --> 00:13:22,810
エネルギーパウダー？

175
00:13:22,950 --> 00:13:23,950
イェンフェン。

176
00:13:25,870 --> 00:13:27,110
私たちは悪魔と踊っているのですね？

177
00:13:28,490 --> 00:13:29,730
はい、いくつか追跡できました。

178
00:13:30,250 --> 00:13:31,950
安くはないだろう。たとえ費用がかかっても。

179
00:13:32,810 --> 00:13:33,810
ルーファス、おい。

180
00:13:34,710 --> 00:13:36,630
見てて素敵だったって言うべきだった
あなた。

181
00:13:37,270 --> 00:13:41,010
マグナス、ここで何をしているの？の
問題は、ルーファスがここで何をしているのかということです。

182
00:13:41,690 --> 00:13:43,330
彼は北米からの入国を禁止されていることを知っています。

183
00:13:45,150 --> 00:13:46,150
無期限。

184
00:13:55,700 --> 00:13:56,700
はい、グアパがあります。

185
00:13:58,380 --> 00:13:59,380
仕事でここに来ました。

186
00:14:03,140 --> 00:14:04,140
麻薬売人業？

187
00:14:05,220 --> 00:14:08,240
その通り。を取り締まろうとしている
麻薬取引の下落。

188
00:14:09,100 --> 00:14:12,360
イザベル、いつなのかを知るのに魔法は必要ない
騙されてるよ。

189
00:14:14,000 --> 00:14:17,220
の需要が急増しています
イン・フェン、そして私には、

190
00:14:17,220 --> 00:14:18,220
ソース。

191
00:14:18,480 --> 00:14:19,960
私の言うことが信じられないなら、さあ来てください
電車。

192
00:14:23,960 --> 00:14:24,960
申し訳ございません。

193
00:14:25,360 --> 00:14:27,900
イン・フェンがもたらす大惨事を見てきた
間近で個人的に。

194
00:14:28,240 --> 00:14:29,980
友人のジェムが命を落とすところだった。

195
00:14:32,800 --> 00:14:34,000
どこで探せばいいのか知っていますか？
ソース？

196
00:14:34,880 --> 00:14:35,980
間違いなくルーファスではありません。

197
00:14:36,820 --> 00:14:41,040
でも陰フェンを止めたいなら
分配リングを見つける必要があります

198
00:14:41,040 --> 00:14:43,460
キングピン。それが誰なのかについて何かアイデアはありますか?

199
00:14:45,380 --> 00:14:46,720
おそらくナイトチルドレンの一人だろう。

200
00:14:48,000 --> 00:14:49,840
インフェンは吸血鬼の毒から作られています。

201
00:14:50,340 --> 00:14:53,640
人は十分に絶望的になると、
ヴァンプに直行してください。

202
00:14:56,140 --> 00:14:57,140
知っておいてよかったです。

203
00:14:57,740 --> 00:14:59,480
それは危険な仕事だよ、イザベル。

204
00:15:00,960 --> 00:15:01,960
気をつけて。

205
00:15:03,620 --> 00:15:04,660
いつもそう思っています。

206
00:15:14,880 --> 00:15:17,200
それでクレオに会ったの？シタデルを持っています。

207
00:15:17,620 --> 00:15:20,520
私はこれを新しいことを理解しようとしています
走行性と...待って、待ってください。

208
00:15:20,760 --> 00:15:24,160
走行性?なんとか作成できました
新しいルーン。

209
00:15:24,400 --> 00:15:25,720
そんなことが可能だということさえ知りませんでした。

210
00:15:26,090 --> 00:15:27,090
私もそうではありませんでした。

211
00:15:27,710 --> 00:15:31,270
ルーク、それは最も信じられないことだった。
私は手から太陽光を発射しました。

212
00:15:32,170 --> 00:15:35,390
ジェイクは誰にも言わないでと言ったが、クレオのことは
彼の妹の妹、そしてバレンタインなら

213
00:15:35,390 --> 00:15:37,870
彼女を傷つけてしまった、あるいはもっと悪いことに、私は...ああ、ちょっと待って、
クレア。クレア、聞いてください。

214
00:15:38,870 --> 00:15:40,330
クレオはここでは被害者ではないかもしれない。

215
00:15:41,270 --> 00:15:42,670
彼女はバレンタインと協力しているかもしれない。

216
00:15:43,170 --> 00:15:45,250
いいえ、彼女はアイアンにとても熱心です
姉妹たち。

217
00:15:45,510 --> 00:15:46,930
サークルが解散したとき、彼女はそうしなければならなかった。

218
00:15:48,330 --> 00:15:49,770
彼女はサークルのメンバーでした。

219
00:15:51,450 --> 00:15:52,470
分かりませんでした。

220
00:15:52,830 --> 00:15:53,850
彼女はバレンタインを崇拝していました。

221
00:15:54,460 --> 00:15:56,800
子犬のように彼の後を追いかけました。
ようやく何が何だかわかったとき、

222
00:15:56,800 --> 00:15:59,980
バレンタインは予定していた、私は妹を失った
永遠に。

223
00:16:00,220 --> 00:16:01,580
彼女を取り戻さなければなりません、ルーク。

224
00:16:01,800 --> 00:16:02,699
わからない。

225
00:16:02,700 --> 00:16:03,700
もう手遅れかもしれません。

226
00:16:03,960 --> 00:16:04,960
いいえ。

227
00:16:05,320 --> 00:16:07,720
私たちはとても多くのものを失いました。家族は私たちのすべてです
持っています。

228
00:16:08,720 --> 00:16:09,960
彼女はあなたの妹、ルークです。

229
00:16:10,580 --> 00:16:11,800
せめて試してみたくないですか？

230
00:16:24,480 --> 00:16:25,480
早いですね。

231
00:16:25,900 --> 00:16:26,900
本当に？私は？

232
00:16:27,500 --> 00:16:28,760
2時間くらいまでに。

233
00:16:29,340 --> 00:16:33,720
まあ、上り列車がどうなるかはわかりますが、
私の恐ろしい感覚について言及すると、

234
00:16:33,720 --> 00:16:34,720
方向。

235
00:16:34,840 --> 00:16:40,360
戻ってこれます。ふざけるなよ。ただ
テーブルに着いてください、そうすればあなたをそのうちの一人にします

236
00:16:40,360 --> 00:16:41,360
私の得意なカクテル。

237
00:16:44,540 --> 00:16:45,700
お久しぶりです。

238
00:16:46,560 --> 00:16:48,740
うん。トラブルを避けていますか？

239
00:16:49,200 --> 00:16:52,300
まあ、私は誘拐されたことはありませんが、
それで、それで...かなりの成果です。

240
00:16:52,660 --> 00:16:53,660
うん。

241
00:16:54,830 --> 00:16:55,830
彼女はかわいいです。

242
00:16:56,930 --> 00:16:59,230
ええと...そうですか？

243
00:16:59,870 --> 00:17:01,050
何も問題ありません。

244
00:17:01,290 --> 00:17:03,090
右？ただ少し不安です。

245
00:17:03,450 --> 00:17:04,589
不安に何が効くか知っていますか？

246
00:17:05,310 --> 00:17:07,230
アロマテラピー。私はそれについてオンラインで読みました。

247
00:17:08,490 --> 00:17:09,490
シャドウハンターの血。

248
00:17:10,410 --> 00:17:12,030
すみません？軽く一口。

249
00:17:12,770 --> 00:17:13,770
不安を噛み締めてください。

250
00:17:15,130 --> 00:17:17,329
つまり、私があなたを噛むということですか？

251
00:17:18,869 --> 00:17:19,869
前髪で？

252
00:17:24,619 --> 00:17:25,760
あなたの顔の表情。

253
00:17:26,060 --> 00:17:29,060
ああ、確かにそれは良かったと思います。

254
00:17:33,760 --> 00:17:34,760
行かなければなりません。

255
00:17:35,300 --> 00:17:37,060
そうですね、あなたに追いつくことができて本当に良かったです。

256
00:17:42,400 --> 00:17:44,400
言ったよ、クラリー、私はすべてを使い果たした
部門のリソース。

257
00:17:44,800 --> 00:17:45,800
彼女の気配はない。

258
00:18:08,970 --> 00:18:09,970
助けて。

259
00:18:16,310 --> 00:18:17,310
ブラッディメアリー。

260
00:18:17,730 --> 00:18:18,730
マイナスメアリー。

261
00:18:18,970 --> 00:18:20,210
永遠の未成年、覚えていますか？

262
00:18:20,630 --> 00:18:23,050
はい。永遠に偽のIDが必要です。

263
00:18:23,510 --> 00:18:24,510
ありがとう。

264
00:18:24,910 --> 00:18:25,910
ボトムアップ。

265
00:18:27,570 --> 00:18:32,930
ちょっと…あ、ごめんなさい。

266
00:18:34,770 --> 00:18:37,570
私はこぼれ人です。そうするべきだった...
子供だった、オレンジジュース…分かった。

267
00:18:37,760 --> 00:18:39,720
おい、チェリー。わかった。

268
00:18:40,400 --> 00:18:41,400
ありがとう。

269
00:18:46,440 --> 00:18:47,440
こんにちは。

270
00:18:48,600 --> 00:18:49,740
ブルックリン唯一のバーです。

271
00:18:51,000 --> 00:18:52,820
うわー、あなたには死の願望があるはずです。

272
00:18:53,640 --> 00:18:55,180
キスして仲直りしてもいい頃ではないでしょうか？

273
00:18:55,500 --> 00:18:57,220
あるいは、あなたの顔を剥ぎ取ってもいいでしょう。

274
00:18:57,520 --> 00:19:00,620
それは別の方法です。いただけますか
テキーラを4ショットお願いします。

275
00:19:04,720 --> 00:19:06,540
あなたの魅力に免疫のない女の子もいます。
え？

276
00:19:06,890 --> 00:19:09,010
ご存知のとおり、珍しいものは常にあります
例外。

277
00:19:09,310 --> 00:19:10,310
うん。

278
00:19:11,870 --> 00:19:12,870
なぜここにいるのですか？

279
00:19:13,950 --> 00:19:14,950
読書クラブ。

280
00:19:14,990 --> 00:19:15,990
読みましたか？

281
00:19:16,210 --> 00:19:17,510
はい、彼らもそうです。

282
00:19:24,670 --> 00:19:28,730
ほら、私は短気だとは思わなかった
オオカミがあなたのタイプでした、サイモン。いいえ、私たちは

283
00:19:28,730 --> 00:19:29,730
ただ、ええと...そうですね。

284
00:19:30,530 --> 00:19:31,530
ショッキング。

285
00:19:31,970 --> 00:19:33,470
サイモン・ルイスのスイートスポット。

286
00:19:33,670 --> 00:19:34,770
クラリーに聞いてみてください。

287
00:19:35,230 --> 00:19:39,330
それはどういう意味でしょうか？つまり、
あなたは安全な選択です、サイモン。あなたは

288
00:19:39,330 --> 00:19:42,330
-脅迫的ですが、話しやすいです、
そしてあなたは決して契約を盗むことはありません。私ですか

289
00:19:42,590 --> 00:19:43,590
いいえ。

290
00:19:43,770 --> 00:19:45,290
ありがとう。私もその一つに入ったことがある。

291
00:19:46,110 --> 00:19:47,490
からかわないでください。

292
00:19:48,670 --> 00:19:51,270
そうかもしれませんが、あなたにとってそれは何ですか？

293
00:19:52,150 --> 00:19:54,650
私の知恵の一部を共有したいと思います。

294
00:19:55,090 --> 00:19:56,090
慈善的な気分です。

295
00:19:57,510 --> 00:20:01,070
ほら、あなたの慈善が必要なんです。ご存知のように、私は
良いものを作るのに完璧な能力がある

296
00:20:01,070 --> 00:20:02,150
私自身の感想。ありがとう。

297
00:20:02,770 --> 00:20:04,650
私はその自信が好きです。

298
00:20:05,580 --> 00:20:06,580
幸運を。

299
00:20:10,300 --> 00:20:11,300
待って。

300
00:20:16,260 --> 00:20:20,240
私のオビ＝ワンになってくれる？

301
00:20:21,760 --> 00:20:22,760
誰が？

302
00:20:23,780 --> 00:20:24,699
オビ＝ワン。

303
00:20:24,700 --> 00:20:26,620
スターウォーズから映画まで。うん。

304
00:20:27,720 --> 00:20:28,920
私にこれを後悔させないでください。

305
00:20:36,360 --> 00:20:41,940
行けるすべての場所の中で、あなたは
下界のエルフに尋ねることにしました。

306
00:20:41,940 --> 00:20:43,700
モンスター、汚い動物。

307
00:20:44,180 --> 00:20:46,080
なぜあなたの名前をすべて忘れたのですか
私に電話しましたか？

308
00:20:46,500 --> 00:20:47,600
していないからです。ルーク。

309
00:20:49,780 --> 00:20:51,100
シタデルで何が起こったのか？

310
00:20:52,180 --> 00:20:53,240
バレンタインの男たちが潜入した。

311
00:20:53,840 --> 00:20:58,180
私たちは彼らを撃退しようとしました。彼らは殺した
マグダレナが私を連れて行ってくれました。

312
00:20:59,360 --> 00:21:00,360
あなただけ？

313
00:21:00,680 --> 00:21:01,539
何故ですか？

314
00:21:01,540 --> 00:21:02,540
わからない。

315
00:21:02,720 --> 00:21:05,340
彼は私をニューヨークに連れて行き、閉じ込めました。
私は彼の1つになんとかジャンプすることができました

316
00:21:05,340 --> 00:21:06,340
警備して、私が逃げるために戦ってください。

317
00:21:06,680 --> 00:21:09,560
私たちが信じることを真剣に期待することはできません
それ。ルーク、あなたは助けてくれません。それは

318
00:21:09,560 --> 00:21:10,560
わかった、クラリッサ。

319
00:21:11,400 --> 00:21:12,700
バレンタインがどこに隠れているか知っています。

320
00:21:14,040 --> 00:21:15,040
あなたを彼のところへ案内できます。

321
00:21:17,480 --> 00:21:18,500
ルーク、これをしなければなりません。

322
00:21:19,200 --> 00:21:22,600
バレンタインを見つけるチャンスです。いいえ
方法。お母さんを救うことはできなかったけど、

323
00:21:22,600 --> 00:21:25,660
私があなたを危険にさらしたら、たまったものではありません。もし
これについて話し合うだけでもいいでしょう。今じゃない、

324
00:21:25,680 --> 00:21:26,680
クラリー。お願いします。

325
00:21:41,160 --> 00:21:44,480
妹の言うことが説得力があるのはわかっていますが、あなたは
彼女の嘘には騙されない。彼女はそうではない

326
00:21:44,480 --> 00:21:45,480
説得力のある。

327
00:21:46,040 --> 00:21:47,740
彼女が電話するまでは確信がなかった
クラリッサ。

328
00:21:48,160 --> 00:21:49,560
バレンタインだけが私をそう呼んでいます。

329
00:21:51,100 --> 00:21:52,100
よくやった。

330
00:21:53,120 --> 00:21:55,020
さて、彼らは一体何を計画しているのでしょうか？

331
00:21:55,820 --> 00:21:56,960
それが私たちが理解する必要があることです。

332
00:21:57,880 --> 00:22:01,500
バレンタインには魂を育む贈り物があります。彼女
私たちを彼に導くことができます。起こっていない。

333
00:22:01,680 --> 00:22:02,680
まあ、それが警察の仕事ではないでしょうか？

334
00:22:03,080 --> 00:22:04,080
潜入捜査しますか？

335
00:22:04,120 --> 00:22:08,220
あなたがバッジを持っていることに気づきませんでした。これ
バレンタインに代償を払わせるチャンスだ

336
00:22:08,220 --> 00:22:09,220
彼がママにしたこと。

337
00:22:09,440 --> 00:22:13,040
他の人を傷つける前に彼を止めてください。
いいえ、クレオを引き渡します。

338
00:22:13,040 --> 00:22:14,040
彼らはより多くのリソースを持っています。

339
00:22:14,240 --> 00:22:15,440
今すぐ何かをしなければなりません。

340
00:22:16,040 --> 00:22:18,140
彼が剣を持っているとしたら、それは誰にも分からない
彼が次にやります。

341
00:22:18,400 --> 00:22:20,120
クラリー、別の方法を見つけます。

342
00:22:20,620 --> 00:22:21,880
パックに話しに行くつもりです。

343
00:22:22,300 --> 00:22:23,600
クレオを研究所に連れて行きます。

344
00:22:24,960 --> 00:22:25,960
ルーク。

345
00:22:31,420 --> 00:22:33,280
なぜ女性はそんなに魅力的だと思いますか
私に？

346
00:22:33,560 --> 00:22:35,460
明らかなことは別として。

347
00:22:36,780 --> 00:22:37,940
さて、ええと...

348
00:22:39,379 --> 00:22:40,760
文字通り悪魔を倒すのです。

349
00:22:41,720 --> 00:22:43,500
私にあるのは牙だけだ。

350
00:22:43,900 --> 00:22:44,900
牙は関係ないよ。

351
00:22:45,220 --> 00:22:48,600
ほら、同情するのはやめなきゃ
自分自身で、何が何であるかを理解してください

352
00:22:48,600 --> 00:22:50,380
欠けている。

353
00:22:52,180 --> 00:22:53,620
不足していますか？私に足りないの？

354
00:22:55,460 --> 00:22:56,460
冗談ですか？

355
00:22:57,920 --> 00:23:00,240
あのね？一番上から始めましょう。

356
00:23:00,880 --> 00:23:01,880
わかった。

357
00:23:03,860 --> 00:23:04,860
何？あなたの髪。

358
00:23:06,220 --> 00:23:07,220
私の髪の何が問題なのでしょうか？

359
00:23:09,360 --> 00:23:10,860
そうですね、話を元に戻します。

360
00:23:11,160 --> 00:23:14,660
まずは言ってみませんか
女の子に近づくときはどうしますか？

361
00:23:15,680 --> 00:23:16,680
わかりました、どういう意味ですか？

362
00:23:19,100 --> 00:23:20,540
それを演じてみるということですか？うん。

363
00:23:21,360 --> 00:23:22,420
さあ、私を軽くたたいてください。

364
00:23:26,900 --> 00:23:27,840
さて、ええと...

365
00:23:27,840 --> 00:23:35,300
私は

366
00:23:35,300 --> 00:23:36,300
ルイス。

367
00:23:36,940 --> 00:23:37,940
サイモン・ルイス。

368
00:23:39,000 --> 00:23:42,180
いいえ、そんなことはしないでください。何をする？それのどれでも。
これが私のジェームズ・ボンドの印象です。

369
00:23:42,560 --> 00:23:45,260
ジェームズ・ボンドのようなものはありません。顔、
スナップ。いいえ。

370
00:23:45,680 --> 00:23:50,500
さて、それではどうすればいいでしょうか？何
それは？あなたであるのは私です。

371
00:23:50,900 --> 00:23:51,900
暗い、神秘的。

372
00:23:51,980 --> 00:23:53,220
食物繊維が不足しているようです。

373
00:23:56,480 --> 00:23:57,480
わかりました、もう一度試してみます。

374
00:24:03,180 --> 00:24:04,180
完璧。

375
00:24:04,560 --> 00:24:05,660
あなたが連続殺人犯なら。

376
00:24:06,640 --> 00:24:07,640
見て。

377
00:24:08,270 --> 00:24:11,750
手に入れるために一生懸命プレイすることを学ばなければならない、
わかった？カードを持った男を望んでいる女の子はいない

378
00:24:11,750 --> 00:24:12,750
すでにテーブルの上にあります。

379
00:24:13,270 --> 00:24:15,050
黙れない男を望んでいる女の子はいない。

380
00:24:15,510 --> 00:24:16,510
黙ってもいいよ。

381
00:24:18,130 --> 00:24:23,270
ほら、髪を変えなきゃいけないの、やめて
話す、笑うのをやめる、基本的にやめる

382
00:24:23,270 --> 00:24:25,330
私自身であること。

383
00:24:25,990 --> 00:24:26,990
その通り。

384
00:24:28,090 --> 00:24:29,130
それは決してうまくいきません。

385
00:24:34,670 --> 00:24:35,670
賭けたいですか？

386
00:24:37,730 --> 00:24:38,730
私を幻惑してください。

387
00:24:49,310 --> 00:24:50,310
何してるの？

388
00:24:51,190 --> 00:24:52,710
ジェイク、何をしているの？

389
00:25:22,510 --> 00:25:23,510
そのようにして行われます。

390
00:25:34,270 --> 00:25:35,270
どこにいましたか？

391
00:25:35,850 --> 00:25:39,290
シャックの大群を屠ったところだ
グランドセントラルの悪魔。使えたかもしれない

392
00:25:39,290 --> 00:25:40,290
あなたの助けを。

393
00:25:40,630 --> 00:25:41,630
何してるの？

394
00:25:42,290 --> 00:25:44,290
アルダーツリーは私を特別なものにしてくれます
割り当て。

395
00:25:44,910 --> 00:25:46,530
いくつかの不正なヴァンプダムをチェックしています。

396
00:25:48,650 --> 00:25:49,650
大丈夫ですか？

397
00:25:50,210 --> 00:25:51,210
はい、大丈夫です。

398
00:25:51,500 --> 00:25:52,500
元気がないようです。

399
00:25:55,280 --> 00:25:56,680
私は疲れている。

400
00:25:57,840 --> 00:26:03,400
ええ、ええと...あなたのメッセージにはあなたが望んでいることが書かれていました
話すこと。手がかりはありますか

401
00:26:03,400 --> 00:26:04,400
クレオファス？

402
00:26:06,460 --> 00:26:08,180
いいえ、まだです。

403
00:26:10,780 --> 00:26:11,880
では、それは何でしょうか？

404
00:26:14,660 --> 00:26:15,660
マグナについて。

405
00:26:19,340 --> 00:26:20,340
ほら、ええと...

406
00:26:24,880 --> 00:26:25,880
どうやって知っていますか？

407
00:26:26,740 --> 00:26:31,180
あなたの経験では、いつが適切ですか
時間は？

408
00:26:33,660 --> 00:26:35,520
なんと、あなたは持っていることについて話しているのですか？
セックス？

409
00:26:35,960 --> 00:26:39,820
私の性生活について話し合えないでしょうか？
研究所全体でお願いします。

410
00:26:40,780 --> 00:26:42,400
アレック、これは初めてですか？
男？

411
00:26:43,940 --> 00:26:45,120
初めてですか？

412
00:26:48,040 --> 00:26:49,960
今ではすべてが理にかなっています。

413
00:26:50,460 --> 00:26:52,600
だから会わせたくなかったのね
ジェシカ・ホーグルー。

414
00:26:54,139 --> 00:26:55,800
待って、ジェシカ・ホプラムなんて存在したっけ？

415
00:26:56,060 --> 00:26:57,060
もう終わりましたか？

416
00:26:57,660 --> 00:26:58,660
わかった。

417
00:27:00,020 --> 00:27:05,900
あなたとマグナスはそうしたいのです...私はそう思います。

418
00:27:06,660 --> 00:27:07,660
わからない。

419
00:27:08,420 --> 00:27:09,920
アレック、あなたはマグナスのことを気にかけてるのね。

420
00:27:10,160 --> 00:27:12,020
彼はあなたのことを気にかけています。大丈夫。

421
00:27:13,300 --> 00:27:14,840
ただ、私にしてほしいことはしないでください。

422
00:27:15,120 --> 00:27:16,120
あれは何でしょう？

423
00:27:16,340 --> 00:27:17,340
考えすぎてください。

424
00:27:18,280 --> 00:27:19,280
今やってるみたいに？

425
00:27:19,460 --> 00:27:20,540
いいえ、私は物事を考えすぎません。

426
00:27:22,920 --> 00:27:23,920
そうですか？

427
00:27:25,100 --> 00:27:31,580
ほら、それがあなたが望むものなら、それが実現するなら
あなたは幸せです、それではそれで行きましょう。

428
00:27:47,780 --> 00:27:50,240
かなり冷血で、あなたの態度を変えます
妹は崖の上に。

429
00:27:50,840 --> 00:27:53,120
次回パックするときは覚えておいてください
私の権威に疑問を呈しようとしています。

430
00:27:53,840 --> 00:27:55,240
準備をしましょう。元気に出発します。

431
00:28:02,020 --> 00:28:03,020
時間です。

432
00:28:03,600 --> 00:28:05,240
大丈夫ですよ。

433
00:28:06,320 --> 00:28:07,560
あなたは自分のやっていることを信じています。

434
00:28:08,680 --> 00:28:09,680
私もそうです。

435
00:28:29,480 --> 00:28:30,720
この変化は決して終わらないものだと思っていました。

436
00:28:32,980 --> 00:28:35,660
酔っぱらいの周りにいたことはありますか?
ベイリー？

437
00:28:35,960 --> 00:28:38,100
一発で乾杯です。

438
00:28:38,480 --> 00:28:39,840
そして彼らはアバソンだけでは止まらない。

439
00:28:40,720 --> 00:28:42,020
正気を失うかと思った。

440
00:28:43,180 --> 00:28:44,180
残念だ。

441
00:28:44,460 --> 00:28:45,460
ここから出たいですか？

442
00:28:45,540 --> 00:28:47,700
うん。撮影されていることを願っています。

443
00:28:48,860 --> 00:28:49,860
私は推測する。

444
00:28:50,520 --> 00:28:51,940
バムはブレードランナーのマラソンをやっています。

445
00:28:52,340 --> 00:28:53,900
３本ともカットしました。そして私はチェックしました。

446
00:28:54,260 --> 00:28:55,280
夜明け前に終了。

447
00:28:58,120 --> 00:28:59,120
電話を待っていますか？

448
00:29:00,340 --> 00:29:01,340
必ずしもそうとは限りません。

449
00:29:07,580 --> 00:29:10,600
誰かがあなたの血液供給を急増させましたか
本当に変な行動をしているから？

450
00:29:12,340 --> 00:29:13,340
奇妙でもいいのです。

451
00:29:15,600 --> 00:29:17,020
これはよくありません。

452
00:29:17,560 --> 00:29:22,000
それで、サイモンが出かけることに同意したとき、
彼は現れることに決めた、彼にそう言う

453
00:29:22,000 --> 00:29:23,160
電話していいですか？ちょっと待って、いいえ。

454
00:29:23,400 --> 00:29:24,400
マヤ！

455
00:29:24,540 --> 00:29:25,540
マヤ、待って！

456
00:29:39,240 --> 00:29:40,240
ここを追いかける？

457
00:29:40,320 --> 00:29:42,860
いいえ、彼は数時間前に出発しました。大丈夫ですか？

458
00:29:46,380 --> 00:29:48,840
ねえ、これはどういうことですか？

459
00:29:49,360 --> 00:29:55,120
つまり、文句を言っているわけではないのですが...
ただ考えた... 取れると思ったのに

460
00:29:55,120 --> 00:29:56,120
次のステップ。

461
00:29:57,660 --> 00:29:58,660
次のステップは？

462
00:29:59,000 --> 00:30:00,000
うん。

463
00:30:01,820 --> 00:30:02,820
アレクサンダー。

464
00:30:03,560 --> 00:30:05,540
経験者かも知れませんが…

465
00:30:07,440 --> 00:30:13,340
こんな風に感じたのは珍しい
誰かのこと、そして…一度は悩んだことがある

466
00:30:13,340 --> 00:30:18,400
私たち...これに突入したら...

467
00:30:18,400 --> 00:30:21,600
あなたを失うかも知れません。

468
00:30:22,160 --> 00:30:24,180
何？なぜそう思うのでしょうか？

469
00:30:27,060 --> 00:30:28,060
見て。

470
00:30:29,440 --> 00:30:31,300
そう感じているのはあなただけではありません
脆弱な。

471
00:30:33,380 --> 00:30:34,380
マグナス。

472
00:30:35,790 --> 00:30:36,930
心配することはありません。

473
00:30:37,830 --> 00:30:38,830
これが欲しいです。

474
00:30:45,790 --> 00:30:46,890
待たなければなりません。

475
00:30:47,230 --> 00:30:49,110
ジェイク、行かなきゃ。

476
00:30:49,390 --> 00:30:50,390
ああ、推測させてください。

477
00:30:50,490 --> 00:30:51,490
アレックスがあなたを送ったのですか？

478
00:30:51,810 --> 00:30:52,810
彼を任務から外してください。

479
00:30:53,110 --> 00:30:54,590
クラリーです。彼女は困っています。

480
00:31:02,570 --> 00:31:03,890
正確にはどこへ行くのでしょうか？

481
00:31:04,600 --> 00:31:05,600
もうすぐです。

482
00:31:05,860 --> 00:31:08,980
ヴァレンタインに逆らって気づく
命を危険にさらしているのですか？

483
00:31:09,840 --> 00:31:11,440
彼はあなたのこれを決して許しません。

484
00:31:12,000 --> 00:31:13,500
償いをしなければなりません。

485
00:31:33,260 --> 00:31:34,640
あなたは私に何をしているのですか？手放す。

486
00:31:35,220 --> 00:31:40,620
頭の中の音がそこから聞こえてくる
バレンタインですね。何の音？

487
00:31:41,280 --> 00:31:42,300
もっと大きな声で見てみましょう。

488
00:31:42,640 --> 00:31:44,000
聴覚リングを作動させてください。そこには。

489
00:31:50,340 --> 00:31:51,480
それは不可能です。

490
00:31:51,840 --> 00:31:52,699
それは何ですか？

491
00:31:52,700 --> 00:31:55,240
教えて。バレンタインは私に何をしているのですか？

492
00:31:55,560 --> 00:31:56,560
バレンタインじゃないよ。

493
00:31:57,920 --> 00:31:59,080
それは天使です。

494
00:32:02,090 --> 00:32:05,730
この地上では、彼が彼を抱いていると思う
捕虜。

495
00:32:08,830 --> 00:32:11,130
天使が助けを求めて叫んでいます。

496
00:32:17,850 --> 00:32:21,570
バレンタイン、どうして？

497
00:32:49,200 --> 00:32:51,820
一緒に、私たちはすべての間違いを正します、
エーテル的。

498
00:33:02,360 --> 00:33:05,240
彼の叫びはとても苦痛に満ちています。

499
00:33:06,340 --> 00:33:10,460
これらの死んだ天使は稀であり、ほとんど
誰も見たことがありませんでした。

500
00:33:10,740 --> 00:33:11,740
それから聞いた。

501
00:33:12,240 --> 00:33:15,600
アイアン・シスターは天使たちを恐れる
武器を鍛えているときでも、

502
00:33:15,600 --> 00:33:16,600
見たことがありません。

503
00:33:21,000 --> 00:33:22,080
天使たちの祝福を受けましょう。

504
00:33:23,000 --> 00:33:27,200
クラリー、あなたは恵まれています。もう嘘はやめて、
クランタス。

505
00:33:28,340 --> 00:33:29,940
あなたがバレンタインと協力していることは知っています。

506
00:33:33,480 --> 00:33:35,280
マグダレナを殺したのはあなたですよね？

507
00:33:38,120 --> 00:33:41,440
マグダレナが大好きでした。

508
00:33:41,700 --> 00:33:44,820
私はバレンタインだと思いました、私は彼のように考えました
それが世界を変える唯一の方法だった

509
00:33:44,820 --> 00:33:45,820
もっと良い場所。

510
00:33:46,220 --> 00:33:47,320
より安全な場所。

511
00:33:48,180 --> 00:33:55,160
何があっても...犠牲は払わなければなりませんでした
作られたけど...天使を傷つけて、抱えて

512
00:33:55,160 --> 00:33:58,960
彼は捕虜だ、それは反する
私たちが信じているすべて。

513
00:33:59,180 --> 00:34:02,160
え、ダウンワールド人を殺してもダメなの?
あなたにはわかりません。

514
00:34:03,060 --> 00:34:07,300
天使は...純粋な善です。

515
00:34:08,340 --> 00:34:12,340
彼らは何を体現しているのか
シャドウハンターの略です。バレンタインなら

516
00:34:12,340 --> 00:34:14,840
天使、そうすれば私たちが愛するものはすべてそうなります
破壊される。

517
00:34:15,320 --> 00:34:16,320
はい、ルークは正しいです。

518
00:34:17,159 --> 00:34:19,020
あなたはシャドウハンターではありません。

519
00:34:19,760 --> 00:34:20,940
あなたは裏切り者です。

520
00:34:22,179 --> 00:34:24,639
今はあなたがクラーベの問題です。いいえ、
お願いします。

521
00:34:25,520 --> 00:34:26,719
バレンタインに連れて行きましょう。

522
00:34:27,739 --> 00:34:29,300
私たちは天使を解放しなければなりません。

523
00:34:30,139 --> 00:34:31,540
それでは自首します。

524
00:34:32,460 --> 00:34:34,159
いや、なぜ？なぜ今私を助けるのですか？

525
00:34:34,679 --> 00:34:36,159
寮が来るのが見えませんか？

526
00:34:38,080 --> 00:34:40,760
今年のバレンタインは天使とボルトがいる
雷の。

527
00:34:42,239 --> 00:34:43,800
ソウルソードを発動できる。

528
00:34:50,480 --> 00:34:52,880
リオ、あなたは彼女を傷つけた、私はあなたをどこにでも落とします
あなたは立っています。ちょっと待って、いいえ。

529
00:34:53,199 --> 00:34:54,300
クラリー、そこから離れて。

530
00:34:54,620 --> 00:34:55,620
ルーク、やめて。

531
00:34:55,960 --> 00:34:56,960
私たちには彼女が必要なのです。

532
00:35:11,340 --> 00:35:12,600
シャドウハンターっぽいですね。

533
00:35:14,600 --> 00:35:15,600
心配する必要はありません。

534
00:35:16,320 --> 00:35:17,860
私は公務でここに来ているわけではありません。

535
00:35:18,380 --> 00:35:20,860
そして他にどんなビジネスをしているのか
あなたのような人はいますか？

536
00:35:26,260 --> 00:35:27,700
ちょっと天気が悪いので覗いてみます。

537
00:35:28,880 --> 00:35:30,120
ただ必要なものがあります。

538
00:35:47,610 --> 00:35:48,610
ブレードランナー。

539
00:35:48,910 --> 00:35:52,490
『ファイナル・カット』は私のお気に入りの映画です
いつも。

540
00:35:53,670 --> 00:35:56,770
それは私が...私が持つべきものです
とあなたに言いました。

541
00:35:57,610 --> 00:35:58,610
しかし、あなたはそうしませんでした。

542
00:35:58,730 --> 00:35:59,730
いいえ。

543
00:36:00,010 --> 00:36:02,730
代わりに、私は...レプリカントのように行動しました?

544
00:36:04,210 --> 00:36:05,210
そうだったよね？

545
00:36:07,130 --> 00:36:11,910
それはそれで、あなたは賢いからです
そしてあなたは面白くて、それが何なのかを理解しています

546
00:36:11,910 --> 00:36:13,050
下界の人になりたい。

547
00:36:13,950 --> 00:36:17,190
そして今夜私がしたかったことは証明することだけだった
私はそうではない…と自分に言い聞かせる。

548
00:36:17,520 --> 00:36:19,180
あなたの親友と恋をしていますか？

549
00:36:21,180 --> 00:36:22,460
これは私が予想していた方向ではありませんでした。

550
00:36:22,860 --> 00:36:24,360
でもそれは真実ですよね？

551
00:36:25,140 --> 00:36:26,140
あなたはクラリーに恋をしています。

552
00:36:28,820 --> 00:36:29,820
どうして知っていますか？

553
00:36:30,060 --> 00:36:32,740
私はこの種のことに優れた本能を持っています
物事の。

554
00:36:33,260 --> 00:36:35,700
そしてオオカミの耳も持っています。

555
00:36:36,460 --> 00:36:37,460
全部聞いてます。

556
00:36:38,820 --> 00:36:41,760
ジェイとの会話は？かなり
すべての言葉。

557
00:36:42,320 --> 00:36:43,320
うん。

558
00:36:44,380 --> 00:36:46,560
彼は時々私の中の最悪の部分を引き出します。

559
00:36:47,470 --> 00:36:51,630
言った瞬間からわかってた
親友についての何か。

560
00:36:53,250 --> 00:36:54,490
ほら、ここにアイデアがあります。

561
00:36:55,810 --> 00:36:59,890
他の人と出かけようとする代わりに
女の子はただ何かを証明するためだけに

562
00:36:59,890 --> 00:37:02,250
あなた自身、クラリーにその方法を教えてみてはいかがでしょうか
you feel?

563
00:37:04,230 --> 00:37:05,410
彼らも同じことをしているようです。

564
00:37:07,010 --> 00:37:08,470
私たちは高度に進化した存在です。

565
00:37:09,570 --> 00:37:14,670
もし私がクラリーに話して、それが私たちの関係を台無しにしてしまったらどうしよう
friendship?

566
00:37:15,090 --> 00:37:16,090
What if you don't?

567
00:37:17,070 --> 00:37:21,010
彼女が誰かと恋に落ちたらどうしよう
シャドウハンターとあなたは永遠を過ごす

568
00:37:21,010 --> 00:37:23,710
自分がどれほど愚かだったかに執着しているのですか？

569
00:37:24,430 --> 00:37:30,510
そうですね、次のように言うと
that... Are we, um...

570
00:37:30,510 --> 00:37:31,910
We're cool.

571
00:37:34,430 --> 00:37:35,690
But I'm keeping this.

572
00:37:46,410 --> 00:37:48,250
Did you find Clarissa?そうしました。

573
00:37:48,990 --> 00:37:50,030
And I was right.

574
00:37:50,910 --> 00:37:52,130
She is gifted.

575
00:37:53,370 --> 00:37:55,910
彼女が私に見せてくれなかったものがある
可能であることを知っています。

576
00:37:57,290 --> 00:37:58,290
どうやって？

577
00:37:58,970 --> 00:37:59,970
彼女はどこにいるの？

578
00:38:00,430 --> 00:38:02,070
残念ながら、彼女は少し気をとられているようです。

579
00:38:08,570 --> 00:38:14,890
彼女を行かせて。

580
00:38:15,360 --> 00:38:16,360
これは彼女の戦いではない。

581
00:38:17,000 --> 00:38:18,000
それは今です。

582
00:38:24,060 --> 00:38:27,060
バレンタインをアクティブにするために稲妻が必要な場合
剣に、おそらくシリアルを載せたのだろう

583
00:38:27,060 --> 00:38:27,859
屋上。

584
00:38:27,860 --> 00:38:30,780
クレオパトラは嘘をついていたかもしれない、
クラリー。彼女はそうではありません。これについてではありません。どうやって

585
00:38:30,780 --> 00:38:31,780
知っていますか？ただ知っています。

586
00:38:32,080 --> 00:38:33,080
私を信じて。

587
00:39:26,640 --> 00:39:30,040
あなたがそこまで愚かだなんて信じられない
私たちがとても近づいたときにイーサリアルを手放してください

588
00:39:30,040 --> 00:39:33,760
私たちが望んでいたすべてを達成しました。私は
それは決して望んでいませんでした。天使を拷問するために。

589
00:39:33,960 --> 00:39:34,799
それは拷問です。

590
00:39:34,800 --> 00:39:38,460
それは目的のための手段です。信じられない
あなたはこの犬の側にいると。

591
00:39:38,780 --> 00:39:41,760
ルシアンは今は下界の人かもしれないが、
あなたが思う以上に名誉を持っています。私は

592
00:39:41,760 --> 00:39:45,320
彼女を行かせてくださいと言いました。グレーマークは絶対に見ないよ
全体像はどうですか？どういうことですか

593
00:39:45,320 --> 00:39:46,198
もっと全体像を見て、友達？

594
00:39:46,200 --> 00:39:47,200
フォロワーに嘘をついていますか？

595
00:39:47,640 --> 00:39:48,700
愛する女性を殺す？

596
00:39:49,400 --> 00:39:50,920
子供たちを少しずつ破壊しますか？

597
00:39:51,540 --> 00:39:53,340
センチメンタリティはいつもあなたのもの
最大の弱点。

598
00:39:54,060 --> 00:39:55,160
もしかしたらあなたも変わってしまったかもしれませんね？

599
00:39:56,570 --> 00:39:58,450
さあ、ルシアン。私の中に弾丸を入れてください。

600
00:39:59,190 --> 00:40:00,190
サイコロのペア。

601
00:40:00,490 --> 00:40:01,890
あえてそう呼ばないでください。なぜだめですか？

602
00:40:02,230 --> 00:40:03,870
自分の裏切りを思い出させるから？

603
00:40:04,210 --> 00:40:08,430
どのようにしてジョセリンを盗み、彼女を変えたのか
私に対して？あなたはそれを自分でやったのです。

604
00:40:08,430 --> 00:40:09,730
無実の人々を殺した。いいえ。

605
00:40:10,110 --> 00:40:12,310
いいえ、戦争では誰も無実ではありません。

606
00:40:12,570 --> 00:40:16,550
の刃を持って行こうと思っていたら
銀色。これを終わらせることもできたはずだ。終わらせる

607
00:40:16,550 --> 00:40:17,690
さて、ルシアン。引き金を引きます。

608
00:40:18,130 --> 00:40:22,830
しかし、それを実行したら、何が起こるかを考えてください
あなたの可愛い妹にこんなことが起こります。

609
00:40:26,830 --> 00:40:27,930
背筋が低いです。

610
00:40:28,530 --> 00:40:29,530
いいえ！

611
00:40:34,010 --> 00:40:35,010
掘る！

612
00:40:35,810 --> 00:40:36,810
急がなければなりません。

613
00:40:44,250 --> 00:40:47,590
何も機能していません。なぜ壊れないのか
チェーンは？わからない。バレンタイン必須

614
00:40:47,590 --> 00:40:49,290
魔法使いたちと一緒に。ある種の闇
魔法。

615
00:41:41,520 --> 00:41:42,520
何だって？